عنوان: ڈریگن محاوروں میں کیا محاورے ہیں - انٹرنیٹ پر "ڈریگن" اور گرم عنوانات سے متعلق کلاسک محاوروں کا اسٹاک لے رہے ہیں
ڈریگن ، جو چینی قوم کی کلدیٹم علامت ہے ، قدیم زمانے سے ہی اس کی عظمت ، عظمت اور طاقت کا ثقافتی مفہوم جاری ہے۔ چینیوں میں "ڈریگن" سے متعلق بہت سے محاورے ہیں ، جو نہ صرف روایتی ثقافت کے گہرے ورثے کی عکاسی کرتے ہیں ، بلکہ اکثر جدید گرم واقعات کے استعارے کے طور پر بھی استعمال ہوتے ہیں۔ یہ مضمون گذشتہ 10 دنوں میں انٹرنیٹ پر گرم موضوعات کو یکجا کرے گا ، "ڈریگن" سے متعلق کلاسک محاوروں کو ترتیب دے گا ، اور ساختی اعداد و شمار کے ذریعہ اس کے معنی اور استعمال کو پیش کرے گا۔
مندرجہ ذیل 10 اکثر "ڈریگن" کے محاورے اور ان کی وضاحتیں استعمال ہوتی ہیں۔
| محاورہ | پنین | تعریف | مثال کے طور پر جملے |
|---|---|---|---|
| ڈریگن اور فینکس ڈانس | lóng fēi fèng wǔ | خطاطی کے خوبصورت انداز یا چیزوں کی بے قابو رفتار کو بیان کرتا ہے | اس کا لعنت خطاطی بہت فنکارانہ ہے۔ |
| آخری ٹچ | ہوننگ ڈین جینگ | کلیدی نکات پر ہوشیار زیور کو بہتر بناتا ہے | آخر میں یہ لائن پورے کھیل کا آخری لمس ہے۔ |
| ڈریگن ہارس روح | لاننگ ایم جینگ شن | ایک ایسے شخص کی وضاحت کرتا ہے جو پُرجوش اور اعلی حوصلہ افزائی کرتا ہے | اگرچہ بوڑھا آدمی ستر ہے ، لیکن پھر بھی وہ ڈریگن اور گھوڑے کی روح کو برقرار رکھتا ہے۔ |
| ڈریگن گیٹ پر مچھلی اچھل رہی ہے | ییو یو ایلنگ مرد | کامیاب جوابی کارروائی یا حیثیت میں کودنے کا ایک استعارہ | ایک پسماندہ خاندان کے ایک طالب علم نے کالج کے داخلے کے امتحان میں کامیابی حاصل کی ، جس کے بارے میں کہا جاسکتا ہے کہ ڈریگن کے گیٹ سے چھلانگ لگائی جاسکتی ہے۔ |
| تم گونگ ڈریگن سے محبت کرتے ہیں | Yè gheng hào lóng | سطحی محبت کا استعارہ لیکن حقیقت میں خوف | وہ مہم جوئی سے محبت کرنے کا دعوی کرتا ہے ، لیکن حقیقت میں وہ ڈریگنوں سے محبت کرتا ہے۔ |
پچھلے 10 دنوں میں ، مندرجہ ذیل واقعات کا تعلق "ڈریگن" ثقافت یا محاورے سے ہے۔
| گرم واقعات | متعلقہ محاورے | حرارت انڈیکس |
|---|---|---|
| ڈریگن لمیٹڈ ایڈیشن کا ایک خاص برانڈ کا سال گھبراہٹ کی خریداری کو متحرک کرتا ہے | ڈریگن بڑھتا ہے اور ٹائیگر اچھلتا ہے | ★★★★ ☆ |
| کالج کے داخلے کے امتحان میں ٹاپ اسکورر کے ساتھ انٹرویو میں "جوابی کارروائی" کے تجربے کا ذکر کیا گیا ہے۔ | ڈریگن گیٹ پر مچھلی اچھل رہی ہے | ★★یش ☆☆ |
| روایتی ثقافت کی دستاویزی فلم "ڈریگن کی اولاد" ایئر ویوز سے ٹکرا جاتی ہے | ڈریگن اور ٹائیگر | ★★★★ اگرچہ |
1. ڈریگن محاورے کے علامتی معنی:زیادہ تر "ڈریگن" محاورے مثبت تصاویر پیش کرتے ہیں ، جیسے "ڈریگن اور گھوڑوں کی روح" جیورنبل پر زور دیتے ہیں ، اور "ڈریگن سوئرس اور ٹائیگر کودتے ہیں" نے زبردست ترقی کی وضاحت کی ہے۔ کچھ ، جیسے "یہ گونگ ڈریگن سے محبت کرتے ہیں" ، اہم ہیں۔
2. جدید اطلاق کے منظرنامے:تجارتی ترقیوں میں ، محاورہ "ڈریگن" اکثر برانڈ نعرے میں استعمال ہوتا ہے (مثال کے طور پر ، "کاریں کار کے اشتہارات میں تیراکی ڈریگن کی طرح ہیں") ؛ اسپورٹس ایونٹ کی رپورٹوں میں ، "ٹائیگرز کے ساتھ ڈریگن لڑتا ہے" سخت مقابلہ کی وضاحت کرتا ہے۔
3. مشہور انٹرنیٹ میمز:حال ہی میں ، نوجوانوں نے "معاشرتی خوف" کے نام سے "معاصر آپ گنگھاؤولونگ" کے نام سے موسوم کیا ہے ، اور معاشرتی تعامل کے لئے سطحی تڑپ کے رجحان کو طنز کیا ہے لیکن حقیقت میں اس سے گریز کیا ہے۔
"ڈریگن" محاورہ نہ صرف زبان کا جوہر ہے ، بلکہ ایک ثقافتی علامت بھی ہے۔ "فائننگ ٹچ" کی حکمت سے لے کر "ڈریگن واکنگ اینڈ ٹائیگر اقدامات" کی عظمت تک ، یہ محاورے روایت اور جدیدیت کے باہمی ربط میں جیورنبل کو پھیلاتے رہتے ہیں۔ گرم واقعات کی تشریح کو جوڑ کر ، ہم اس کی اطلاق کی قیمت اور ثقافتی وراثت کی اہمیت کو زیادہ واضح طور پر سمجھ سکتے ہیں۔
۔
تفصیلات چیک کریں
تفصیلات چیک کریں
ur
